Actividad de la Unidad 2. Estructura de la Oración

Para esta unidad se selecciona un texto de uno o dos párrafos relacionados al área de experiencia, se saca la idea principal del mismo, describiendo lo que dice en español, con las propias palabras sin hacer una traducción exacta.

Luego se seleccionan 3 oraciones de dicho texto, indicando en cada una: a) La frase Nominal, con sus pre y post modificadores y su núcleo; b) La frase verbal con su núcleo; y c) El tiempo verbal de la oración.

Finalmente se buscan 2 ejemplos de Elementos Referenciales, bien sea pronombres demostrativos, conectores o palabras tales como: who, what, when, which, where.

SPIRITUALITY

Traditionally, religions have regarded spirituality as an integral aspect of religious experience. Many do still equate spirituality with religion, but declining membership of organized religions and the growth of secularism in the western world has give rise to a broader view of spirituality.

Secular spirituality carries connotations of an individual, having a spiritual outlook which is more personalized, less structured, more open to new ideas/influences, and more pluralistic than that of the doctrinal faiths of organized religions. At one end of the spectrum, even some atheists are spiritual. While atheism tends to lean towards skepticism regarding supernatural claims and the existence of an actual "spirit", some atheists define "spiritual" as nurturing thoughts emotions, words and actions that are in harmony with a belief that the entire universe is, in some way, connected; even if only by the mysterious flow of cause and effect at very scale.

In contrast, those of a more New-age disposition see spirituality as the active connection to some force/power/energy/spirit, facilitating a sense of a deep self.

La idea principal del texto es que la concepción de la espiritualidad ha variado, ya que antes se veía como un aspecto básico de la religión, hecho que está cambiando, se concibe ahora como el logro de la armonía individual con el universo entero, es conectarse con éste de alguna manera, siendo más personalizada, abierta y pluralista que la religión. El texto señala que todavía muchos consideran que la espiritualidad y la religión son lo mismo pero rechazan la membrecía de religiones organizadas y el crecimiento del secularismo en el mundo occidental, lo cual ha ampliado la visión de espiritualidad.

Oraciones seleccionadas:

1.-Religions have regarded spirituality as an integral aspect of religions experience.

Frase Nominal: Núcleo y Post-modificadores.

Frase Verbal y Núcleo verbal.

El tiempo verbal de la oración es Presente Perfecto.

2.- Secular spirituality carries connotations of an individual, having a spiritual outlook.

Frase Nominal: pre - modificador y Núcleo.

Frase Verbal y Núcleo Verbal.

El tiempo verbal de la oración es Presente Simple.

3.- At one end of the spectrum, even some atheists are spiritual.

Fase nominal: pre - modificadores y Núcleo.

Frase verbal y Núcleo verbal.

El tiempo de la oración es Presente simple.

Los ejemplos de los Elementos Referenciales dentro del texto son:

-Which

- That

- Those

Fuente: www.wikipedia.org